제목	(주) 오리온, 미국산 수입 초콜릿 유통기한 변조 판매
담당부서	서울지방식품의약품안전청 식품안전관리과	등록일	2008.08.14
팀장	최 석 영	전화번호	2640-1392
사무관/연구관	김 명 호	전화번호
□ 식품의약품안전청 서울지방청은「(주)오리온」이 미국의 THE HERSHEY COMPANY사로 부터 수입한 초콜릿가공품 13,838상자(소매가격 6억2천2백만원 상당)를 유통기한을 변조하여 시중에 판매해온 사실을 적발하고 긴급회수 조치했다고 밝혔다. □ (주)오리온은 ‘07.9.5부터 ’08.1.4까지 7차례에 걸쳐 미국의 THE HERSHEY COMPANY사로 부터 초콜릿가공품인 ‘허쉬 스페셜 다크 미니어처’ 제품 총 26,880상자를 수입하여 판매해 오던 중,   ○ 판매되지 않고 남은 제품 13,838상자(51,477kg, 총 6억2천2백만원 상당)를 금년 3월초 경기도 파주시 소재 식품소분판매업소인 굿모닝글로벌에 보내 유통기한을 10일 내지 104일 늘려 표시하도록 변조작업을 시킨 후 전국 슈퍼마켓 등을 통해 판매해온 것으로 조사됨.      ※ 1,240g×3통×13,838박스(소비자 가격 : 622,710,000원 상당) □ 식약청 서울지방청은 (주)오리온에 대해 유통판매 중인 제품 전량을 긴급회수하도록 명령하였으며, 영업정지 처분 및 고발조치할 방침이라고 밝혔다.

○ 유통기한 변조 표기 내역

연번	수입 신고일	제품명(유형, 내용량)	유통기한	변조? 표기한 유통기한	변조? 표기한 제품명	변조? 표기한 제품 수량
1	2007.09.05	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.07.18.까지	2008.11.01.	허쉬 스페셜 다크 미니어처 용기	전체 수입량 26,880BOX 중 13,838Box를 변조? 표기함
2	2007.09.19	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.07.19.까지
3	2007.09.20	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.08.27.까지
4	2007.11.07	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.09.01.까지 2008.09.02.까지 2008.09.03.까지
5	2007.11.22	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.09.01.까지
6	2007.12.18	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.10.20.까지
7	2008.01.04	허쉬스페셜 다크 미니어처 (초콜릿 가공품, 311g)	2008.10.22.까지

○ 관련사진